비디오 안에 렌더링된 실시간 자막.
실시간 자막의 중요성
실시간 자막Fast summary
플랫폼이 제공하지 않는 자막
많은 스트리밍 플랫폼이 실시간 자막을 지원하지 않거나, 작동 방식에 제한을 둡니다. Castream은 자막을 생성하여 어디서나 제공하여 이 격차를 메웁니다.
- 1접근성—네이티브 자막을 지원하지 않는 플랫폼에서도.
- 2일관성—모든 목적지에서 동일한 자막.
- 3참여도—음소거 상태로 시청하거나 모바일에서 보는 관람객을 위한.
네이티브 자막의 문제점
- 일부 플랫폼은 실시간 자막을 전혀 지원하지 않습니다.
- 다른 플랫폼은 스트림 종료 후에만 자막을 생성합니다.
- 품질과 타이밍은 목적지에 따라 크게 달라집니다.
Castream의 해결책
- 01자막은 한 번 생성되며, 상류에서 처리됩니다.
- 02모든 플랫폼에서 타이밍이 일관되게 유지됩니다.
- 03플랫폼별 자막 시스템에 의존하지 않습니다.
- 04어디서든 자막이 동일하게 작동합니다.
Castream 실시간 자막 작동 방식
| 단계 | 무슨 일이 일어나나요 |
|---|---|
| 1. 오디오 캡처 | Castream이 전화 마이크에서 오디오를 읽습니다. |
| 2. 실시간 추론 | 말하는 대로 음성이 자막으로 변환됩니다. |
| 3. 자막 포장 | 자막이 실시간 전송을 위해 형식화됩니다. |
| 4. 멀티플랫폼 출력 | 자막은 목적지의 기능에 따라 임베드되거나 전달됩니다. |
플랫폼이 지원하지 않아도 작동
- 네이티브 자막이 없는 RTMP 플랫폼
- 접근성 기능이 제한된 신생 플랫폼
- Facebook Live (임베드된 자막 트랙을 통해)
- Twitch (자막 호환 형식)
모바일 중심의 크리에이터
- 플랫폼 자막 도구에 의존하지 않습니다.
- 플랫폼이 자막을 제공하지 않더라도 자막이 계속 활성 상태를 유지합니다.
- 현실, 세로 및 이동 중 스트림에 완벽합니다.
최상의 결과를 위한 팁
- 최대 정확도를 위해 깨끗한 마이크 신호를 사용하세요.
- 가능한 중첩되는 목소리를 줄이세요.
- 한 번 테스트하세요—이후 자막은 어디서나 동일하게 작동합니다.
- 자막을 플랫폼이 아닌 스트림의 일부로 생각하세요.