Aggiornamenti del prodotto
Castream Changelog
Note di rilascio, lanci di funzionalità, correzioni del prodotto e aggiornamenti rilevanti su mobile, desktop, chat e distribuzione.
47 published releases
Sorted by release date to show how actively the product is maintained.
Last updated 24 marzo 2026
Android 4.0.0 — Lower Thirds, Posizione Live & Sovrapposizione Chat
Lower thirds and titles for cleaner, more structured streams • Live location overlay • Camera filters and voice effects • Multi-platform chat overlay directly on your stream • Faster, more reliable streaming
Sovrapposizioni per lo streaming live mobile
With Castream Overlays, your phone becomes a full live production studio — add visuals, context, and personality to your stream in real time.
iOS 4.0
Your phone is now a live broadcasting studio. New in this update: Picture-in-Picture (PIP) camera, Draggable overlays, Lower thirds, Live location overlay, Camera filters and voice effects, Improved chat overlay, Faster and more reliable streaming.
Android 3.2.0 — Filtri per Fotocamera e Voce (Sperimentale)
Added camera and voice filters as experimental feature - Minor UI and translation fixes - Performance improvements
Novità in Castream 3.2
- Added camera and voice filters as an experimental feature - Minor UI and translation fixes - Performance improvements
Android 3.1.4 — Stabilità dello Streaming e Prestazioni Go-Live
Fixed streaming stability issues, improved go-live performance, and addressed minor UI inconsistencies
Novità in Castream 3.1.5
Fixed critical iOS streaming issues causing go-live timeouts, improved AV sync, and made live status timing more accurate and reliable.
iOS 3.1.4
• Minor UI updates • Improved performance and stability • Optimized connection flow when starting a stream Small polish under the hood so going live feels smoother and more reliable.
Android 3.1.3 — Flusso di Connessione e Prestazioni
UI improvements to connection flow • Minor fixes and performance improvements
Android 3.1.2 — Comunicazioni in Lingua Corrispondente
Communications now match your app language - Minor bug fixes
iOS 3.1.2
• Communications now match your app language (no more English-only messages) • Faster connection times when going live • Added visual feedback during connection so you know what's happening • Simplified Castream AI custom prompt setup More improvements coming soon.
Android 3.1.1 — Rimozione della Trascrizione Vocale e Miglioramenti ai Messaggi
Removed experimental voice transcription feature - Improved feedback and error messaging - Bug fixes
iOS 3.1.1
- Removed experimental voice transcription to improve performance and reliability - Improved feedback experience for shorter live sessions - Minor bug fixes and performance enhancements
Android 3.1.0 — Nuova Tecnologia di Streaming
New streaming technology for faster, more reliable connections - Reduced latency - Improved stream quality - Bug fixes and performance improvements
iOS 3.1.0
- New streaming technology for faster, more reliable connections - Reduced latency when going live - Improved performance on unstable networks - General improvements and fixes
Android 3.0.1 — Pagine Facebook, Protezione dello Stream & Media del Profilo
Facebook Pages linking fixed - Stream protection improvements - Profile player and cover image support - Bug fixes
Novità in Castream 3.0.1
- Facebook Pages linking is fixed — page selector now works consistently across all devices. - Added protection to prevent going live from web and mobile at the same time. - Profile player improvements for smoother playback. - General performance and stability improvements.
Android 3.0.0 — Benvenuto in Castream 3.0
Welcome to Castream 3.0 - New design system - New onboarding - Advanced stream controls - Improved destinations management - Stability improvements - Performance improvements
iOS 3.0.0
Welcome to Castream 3.0. All your previous streams now live inside your Profile. Publish recordings to castream.io/@handler and control privacy in-app. Browse and discover other creators on Castream. Enhanced recordings interface. Stability improvements and performance optimizations.
Android 2.9.0 — Trasmetti a Castream e Panoramica delle Funzionalità
Broadcast to Castream - Features walkthrough slider - Bug fixes
iOS 2.9.0
• Broadcast to Castream — Your stream now has a home at www.castream.io/stream/handler. Claim your handler in Settings > Account, share your link, test sessions, or go live instantly. Destinations are optional. • Features walkthrough slider • Bug fixes & improvements
Android 2.7.0 — Comunicazioni, Rilevamento della Lingua e Notifiche
Communications Preferences - Auto language detection - Notifications rework - Broadcast destinations reliability - Bug fixes
Novità in Castream 2.7
- Communications Preferences — Auto language detection from device settings. Check supported languages in Settings. - UI fixes and polish - More event tracking for better reliability
iOS 2.6.1
- Added missing translations to improve localization across the app - Added new analytics events to help understand usage and improve stability and performance
Android 2.6.1 — Traduzioni e Analisi
Added missing translations for key UI elements - Added new analytics events for better insight into user interactions
Android 2.6.0 — Miglioramenti di Stabilità e Prestazioni
Bug fixes: Enhanced lifecycle logic for better streaming session management - Stream Safety: Prevent accidental stream stops from background activity - Content Management: Improved handling of stream title and description updates - Performance: Improved encoder logic for smoother video output
Novità in Castream 2.6.0
• Bug fixes: Enhanced lifecycle logic for improved app stability. • Stream Safety: The stream now automatically stops when the app is minimized to protect your privacy. • Content Management: You can now delete a stream along with all associated resources. • Performance: Improved encoder logic to prevent audio-video drift.
Android 2.5.0 — Chat Insights
New: Chat Insights. See emotions, languages, and key moments from your stream.
Cosa c'è di nuovo in Castream 2.5
• Chat Insights – Get a detailed breakdown of your stream chat, including emotions, sentiment, language mix, and key moments. • Language Detection – See which languages your audience used. • Improved Analytics UI – Cleaner visuals, better readability, and faster loading. • Performance improvements.
Novità in Castream 2.4
New: Standalone Chat Operator — You can now continue your live chat from another device by scanning a QR code. Perfect for moderating chat from your phone, tablet, or a second computer while streaming. Performance improvements to video encoding for smoother streaming and better overall performance.
Novità in Castream 2.3
- New option to cancel a stream while connecting - Improved streaming stability - Bug fixes and performance improvements
Novità in Castream 2.2
- Added new language options to improve the international experience - Minor UI refinements and stability improvements
Android 2.1.0 — Registrazioni, Correzioni di Connessione e Aggiornamenti UI
Stream recordings - Connection issues - UI fixes
Novità in Castream 2.1
Stream recording — Every stream gets recorded automatically and saved in your account for 30 days. Bug fixes — Improves error handling for custom RTMP.
Android 2.0.0
Castream AI for instant stream titles & descriptions • Better camera system with all lenses + smoother zoom • Scheduled Video Broadcasts with auto-go-live + notifications • Improved performance & stability across all destinations • Faster unified chat and fewer connection issues • General UI polish and bug fixes
Novità in Castream 2.0
Schedule a video and let Castream stream it for you — now with automatic "stream is live" notifications. Castream AI for instantly generating better titles and descriptions. Live Captions (BETA) for on-device English captioning. Improved stability, smoother encoding, and overall performance upgrades.
Novità in Castream 1.4
A smoother, smarter Go Live: more lenses, smarter bitrate, and way more reliable connections. Multi-lens support, AUTO bitrate, tap to focus, in-app support, and connection reliability improvements.
Android 1.3.0 — Risoluzione dei problemi di connessione al server
Fix server connection issues
Novità in Castream 1.3
Faster performance across the app Fixed several annoying crashes and bugs Added multi-platform chat so you can see YouTube, Facebook, Twitch, etc. in one place
Android 1.2.1 — Hotfix di Stabilità
Fixed major issues affecting stability and user experience.
Android 1.2.0 — Stabilità, Controlli della Fotocamera e Nuove Funzionalità
Fixed several crashes and stability issues - Added ability to swap cameras during a live stream - Introduced colorful/default app theme options - Improved overall performance and error handling - Added torch (flashlight) support for low-light streaming - Added microphone mute/unmute control
iOS 1.2
- Mute - Switch cameras anytime, during preview or live - Torch for low light sessions (night) - Bug fixes - Performance improvements
Novità in Castream 1.1.31
- Subscribe to Castream Premium via In App Purchase - Video Zoom using pinch gesture in the preview screen
Android 1.0.1 — Navigazione e Correzioni di Bug
Fix navigation loop after linking destinations. Bug fixes.


